Eladó ház - Sarkad

???? Eladó felújított ingatlan Sarkadon, vízparti udvarral!

Sarkad egyik nyugodt, aszfaltozott utcájában kínálunk eladásra egy 65 m²-es, felújított családi házat.

Az ingatlan főbb jellemzői:
• 65 m² lakótér
• 2 különnyíló szoba
• gázkonvektoros fűtés
• külön bejáratú nyári konyha
• 1200 m²-es udvar, amely közvetlenül vízpartra nyúlik
• parkolás kényelmesen megoldott az udvarban
• városközponthoz közel, mégis csendes környezetben

Az ingatlan ideális választás állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetésnek is.

???? Irányár:
11.500.000 Ft / 31.000 EUR

???? Érdeklődni: 06 30 786 2370
???????? Anunț imobiliar – De vânzare

Casă renovată de vânzare în Sarkad, cu curte până la malul apei!

Într-o stradă liniștită și asfaltată din Sarkad, oferim spre vânzare o casă renovată de 65 mp.

Caracteristici:
• suprafață locuibilă: 65 mp
• 2 camere separate
• încălzire cu convectoare pe gaz
• bucătărie de vară cu intrare separată
• curte de 1200 mp, cu acces direct la apă
• parcare comodă în curte
• aproape de centrul orașului, într-o zonă liniștită

Ideală pentru locuință permanentă, casă de vacanță sau investiție.

???? Preț:
11.500.000 HUF / 31.000 EUR

???? Contact: +36 30 786 2370

⸻

???????? Immobilienanzeige – Zu verkaufen

Renoviertes Haus in Sarkad mit wassernahem Grundstück zu verkaufen!

In einer ruhigen, asphaltierten Straße in Sarkad bieten wir ein renoviertes Wohnhaus mit 65 m² Wohnfläche zum Verkauf an.

Ausstattung:
• 65 m² Wohnfläche
• 2 separate Zimmer
• Gas-Konvektorheizung
• separate Sommerküche mit eigenem Eingang
• 1200 m² großes Grundstück, das direkt bis ans Wasser reicht
• bequeme Parkmöglichkeit im Hof
• zentrumsnah, dennoch ruhige Lage

Ideal als Wohnhaus, Ferienimmobilie oder Kapitalanlage.

???? Kaufpreis:
11.500.000 HUF / 31.000 EUR

???? Kontakt: +36 30 786 2370